RSS Erklärungen FARC-EP

Erklärungen von der Friedensdelegation, des Zentralen Generalstabes und dem Nationalen Sekretariat der FARC-EP
load more hold SHIFT key to load all load all

Erklärung zur ersten Runde der Präsidentschaftswahl am vergangenen 27. Mai

1
0
1
s2smodern
powered by social2s
"Auf diese Weise ist die Alternative Revolutionäre Kraft des Volkes bereit, ihren Beitrag zu geben, verwirklicht in den Tausenden von Männern und Frauen, die mit dem gleichen Engagement und Enthusiasmus, wie wir mit den Herausforderungen der Schaffung von Frieden konfrontiert wurden, mit daran zu arbeiten, damit der Wunsch nach einem souveränen, modernen Kolumbien in Frieden, mit Gerechtigkeit und wahrer Demokratie Wirklichkeit wird."
 
Die erste Runde der Präsidentschaftswahl am vergangenen 27. Mai lässt keinen Zweifel über die aktuelle Situation in Kolumbien übrig: Wir ringen zwischen den Kräften, die uns versuchen im Krieg, der Korruption, der sozialen Ungleichheit und der Unterwerfung unter fremden Interessen festzuhalten; und einer Reihe von politischen und sozialen Sektoren, unter denen sich junge Menschen als vielversprechende Kraft herausstellen, die eine mögliche Zukunft der demokratischen Vertiefung, der Erweiterung der Freiheiten, der sozialen und ökologischen Gerechtigkeit, der Souveränität erwarten und endgültige Überwindung aller Formen politischer Gewalt, die unser Werden als Nation charakterisiert haben.

Zum ersten Mal in unserer jüngeren Geschichte zeigen die Wahlergebnisse eine deutliche Erhöhung der Beteiligung, was sich unter anderem darin zeigt, dass es unmerklich Veränderungen in der Art und Weise des politischen Denkens und Handelns in vielen Bereichen der kolumbianischen Gesellschaft gegeben hat. Die Krise der traditionellen Parteien und ihre Art, Politik zu machen, basierend auf Korruption, Betrug und Demagogie, ist nicht zu verbergen. Das Knacken des politischen Systems ist offensichtlich, dass hinter den Bedürfnissen der großen Mehrheit herrscht.

Der Verzicht auf die Möglichkeit einer neuen Regierung der breiten sozialen und politischen Konvergenz, dass die Herausforderung der Festigung des Friedens durch die getreue Umsetzung der unterzeichneten Abkommen zwischen der kolumbianischen Regierung und der FARC-EP annimmt, den Dialog mit dem ELN bis zum erfolgreichen Abschluss fortsetzt und die Suche nach einem Ausweg aus dem paramilitärischen Phänomen innerhalb des derzeitigen Rechtsrahmens, wie es vorgeschlagen wurde. All dies wäre die Grundlage für das große nationale Abkommen, das Waffen und Gewalt endgültig aus der Ausübung der Politik entfernt.

Eine Regierung, die die Nation mit den Zielen der Demokratisierung vereinigt und dass auch die anstehenden Aufgaben der Entwicklung und Modernisierung Kolumbiens übernimmt, mit allem, was dies auf wirtschaftlicher, politischer und sozialer Ebene impliziert.

Diese historische Aufgabe verlangt vor allem die Größe derer, die auf ihren Schultern die Verantwortung tragen, Entscheidungen zu treffen, diese große Konvergenz zu kristallisieren und das breite Spektrum der sozialen und politischen Kräfte abzudecken, die am 27. Mai deutlich einen anderen Weg zum Ausdruck gebracht haben, als diejenigen Sektoren, die darauf bestehen, uns an die Vergangenheit zu binden.

Auf diese Weise ist die Alternative Revolutionäre Kraft des Volkes bereit, ihren Beitrag zu geben, verwirklicht in den Tausenden von Männern und Frauen, die mit dem gleichen Engagement und Enthusiasmus, wie wir mit den Herausforderungen der Schaffung von Frieden konfrontiert wurden, mit daran zu arbeiten, damit der Wunsch nach einem souveränen, modernen Kolumbien in Frieden, mit Gerechtigkeit und wahrer Demokratie Wirklichkeit wird.

30. Mai 2018
Nationaler Politischer Rat – Alternative Revolutionäre Kraft des Volkes
FARC
1
0
1
s2smodern